"We’re entering a situation where universities themselves are required to ensure that your physicians and psychologists are of a particular political stripe.”